{"id":5040,"date":"2024-08-10T13:20:50","date_gmt":"2024-08-10T13:20:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.48.varushasouth.art\/?p=5040"},"modified":"2024-08-11T18:45:35","modified_gmt":"2024-08-11T18:45:35","slug":"%d0%b3%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%80%d0%b8%d1%8f-narrativa-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d0%b5%d1%81%d0%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/48.varushasouth.art\/en\/%d0%b3%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%80%d0%b8%d1%8f-narrativa-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d0%b5%d1%81%d0%b8\/","title":{"rendered":"\u0413\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u044f Narrativa | \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0438"},"content":{"rendered":"

\u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043c\u0435 \u0441 \u0413\u0430\u043d\u0447\u043e \u0413\u0430\u043d\u0447\u0435\u0432, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0413\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u044f Narrativa \u043d\u0430 \u0443\u043b. \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d \u0421\u0442\u0430\u043c\u0431\u043e\u043b\u043e\u0432 40.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u0418\u043c\u0435 | Name: Narrativa Gallery
\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 | Address: 40 Stefan Stambolov Str.
\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 | Working hours: \u0441\u0440\u044f-\u043d\u0435\u0434 | Wed-Sun: 16:00 \u2013 20:00
FB: @narrativagallery<\/a>
IG: @narrativa.gallery<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u0420\u0430\u0437\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e. \u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0443\u043a \u0438 \u0437\u0430\u0449\u043e?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0434\u0435\u044f \u043d\u0430 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0435 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043c \u0442\u0443\u043a \u0441\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438 \u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0438 \u0434\u0430 \u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0435\u043d\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432\u044a\u0442\u0440\u0435, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e \u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043d\u0435\u0449\u043e \u0441\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0443\u043a \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u0434. \u0418\u0441\u043a\u0430\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u043d\u0435\u0441\u0435\u043c \u0441\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0435\u043d\u043e\u043f\u0438\u0441 \u0432 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0438 \u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c, \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0430\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u0434. \u0421 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0438\u0434\u0435\u044f \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u043e\u0445\u043c\u0435 Narrativa, \u043d\u043e \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0435\u0447 \u043d\u0435 \u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430. \u0418\u043c\u0430\u043c\u0435 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0431\u0438 \u0441 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0438, \u0441\u043a\u0443\u043b\u043f\u0442\u0443\u0440\u0438.<\/p>\n\n\n\n

\u0418 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u043c\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043f\u044a\u0442. \u0417\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0431\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u043c\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e\u0442\u043e. \u041f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0431\u043e\u044f \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043f\u044a\u0442. \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u0448 \u043d\u0435\u0449\u043e \u0441 \u0438\u0434\u0435\u044f\u0442\u0430, \u0447\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446 \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e \u0441 \u0431\u043e\u044f. \u041c\u0438\u0441\u043b\u044f, \u0447\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e. \u041d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430 \u043c\u0435\u043d, \u043d\u043e \u0438 \u0437\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c\u0430 \u043d\u0435\u0449\u043e \u0435\u043a\u0441\u043a\u043b\u0443\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448 \u0434\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0448 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0442\u044a\u043a \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435.<\/p>\n\n\n\n

What is the story of what you are doing here and why?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

The main idea with the gallery is to bring contemporary and classical artists here and give them the opportunity to make temporary murals inside, because most of the time it is super hard to make something contemporary here in the old town. We want to bring muralism to this part of the town, and this is maybe the only way to make it without destroying the architecture of the old town. Narrativa is not only this, but this was the first idea of the gallery. We also have exhibitions with all the paintings and murals. <\/p>\n\n\n\n

And we change the space every time. For every exhibition, we change the course of the place. We cover the walls with paint every time. It\u2019s super interesting to create something with the idea that after one month, it will be covered with paint. I think this is super special. Not only for me, but for the people, because there is something exclusive that you can see only for a short period of time.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u0422\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0438 \u0435 \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 10 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438. \u041e\u0449\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0445, \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u0435\u0445 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e. \u0429\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432 \u0441\u044a\u043c, \u0447\u0435 \u0441\u0435\u0433\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043c\u043e\u044f\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043d\u0430\u0439-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u044f\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0448 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u0446\u0438. \u0422\u0430\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430. \u0418 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0432\u0430\u043c, \u0447\u0435 \u0442\u0443\u043a \u0438\u0434\u0432\u0430\u0442 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430. \u0421\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0442\u043d\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0432\u0438\u0436\u0434\u0430\u0448 \u0445\u043e\u0440\u0430 \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0432\u044a\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u0448 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430.<\/p>\n\n\n\n

This was my dream for 10 years. Already when I was studying art, I was dreaming of a place like this. I just like that it\u2019s my life. This is the best way to show your work and the best way to connect people with different artists. To grow a cultural life. And I like to see teachers and young people coming here. It\u2019s super nice to see different ages, I think it\u2019s really important to connect different generations together.<\/p>\n\n\n\n

\u041a\u043e\u0435 \u0435 \u043d\u0435\u0449\u043e\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f. \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043d\u0430\u0439-\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u044f. \u0418\u0434\u0435\u044f\u0442\u0430 \u0435, \u0447\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u043c \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0435\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043d\u0430\u043f\u044a\u043b\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e. \u0422\u043e \u0435 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u044a\u0449\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043f\u044a\u0442 \u0441\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0430\u043f\u044a\u043b\u043d\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0434\u0443\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438.<\/p>\n\n\n\n

What represents what you do best?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Transformation. The transformation of space. It is the most important thing for this gallery. The core is that I want to show how one space can be totally different. It is one form, but every time it is totally transformed when the artists share their souls.<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u043d\u0438\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e-\u0434\u043e\u043b\u0443 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 Narrativa Gallery.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\/\/<\/p>\n\n\n\n

\u0412 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0422\u0430\u041c \u0432 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043c\u0435 \u043c\u0430\u043b\u043a\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0432 \u0412\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430 \u044e\u0433 \u2013 \u0437\u0430\u043d\u0430\u044f\u0442\u0447\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0430\u0442\u0435\u043b\u0438\u0435\u0442\u0430, \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0430, \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0438. \u0420\u0430\u0437\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0432\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u0437\u0430\u0434 \u0442\u044f\u0445. \u0422\u0430\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u044f\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0438\u043b\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0432 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u043e\u0431\u0432\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438, \u0432\u044a\u0432\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442 \u0441\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0441\u044a\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0445\u0430 \u041d\u0435\u043b \u041b\u0435\u043d\u043e\u0430\u0440 \u0438 \u041f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432 \u041a\u0443\u0448\u0435\u0432. \u041f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0438 \u0435 \u043d\u0430 \u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u044a\u0440 \u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432. \u041d\u0435\u043b \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0436\u0430\u043d\u0442 \u0432 \u0435\u043a\u0438\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u0422\u0430\u041c \u043a\u0430\u0442\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u045d \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0432 Youth Initiative Program (YIP<\/a>). \u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u201c\u0422\u0430\u041c \u0432 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b\u0430\u201d, \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d \u043e\u0442 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d \u0444\u043e\u043d\u0434 \u201c\u041a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430\u201d \u043f\u043e \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n\n\n\n

In the TaM in the Neighbourhood series we introduce you to a small number of artists in Varusha South \u2013 craft workshops, art studios, galleries and shops. Here is the story of each place and the people behind it. The aim is to contribute to building a strong community where different business models exist together, new audiences are involved and collaborative projects and initiatives are created. The interviews and photos were done by Nell Lenoir and Preslav Kushev. The translation of the final materials is done y Dimitar Dimitrov. Nell was an intern with the TaM team as part of the Youth Initiative Program (YIP<\/a>). We are publishing the materials within the framework of the TaM in the Neighbourhood project, implemented with the financial support of the National Culture Fund under the Programme for Recovery and Development of Private Cultural Organisations.<\/p>\n\n\n\n

\/\/<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043c\u0435 \u0441 \u0413\u0430\u043d\u0447\u043e \u0413\u0430\u043d\u0447\u0435\u0432, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0413\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u044f Narrativa \u043d\u0430 \u0443\u043b. \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d \u0421\u0442\u0430\u043c\u0431\u043e\u043b\u043e\u0432 40. \u0418\u043c\u0435 | Name: Narrativa Gallery\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 | […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5041,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[591],"tags":[],"class_list":["post-5040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-591"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/48.varushasouth.art\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0-02-05-e86cec234dee48dcdbfdd356264901dac096112445e4c689e1f1dffa4e70665d_f480a1842cfe6f6d.jpg",1600,1066,false],"thumbnail":["https:\/\/48.varushasouth.art\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0-02-05-e86cec234dee48dcdbfdd356264901dac096112445e4c689e1f1dffa4e70665d_f480a1842cfe6f6d-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/48.varushasouth.art\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0-02-05-e86cec234dee48dcdbfdd356264901dac096112445e4c689e1f1dffa4e70665d_f480a1842cfe6f6d-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/48.varushasouth.art\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0-02-05-e86cec234dee48dcdbfdd356264901dac096112445e4c689e1f1dffa4e70665d_f480a1842cfe6f6d-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/48.varushasouth.art\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0-02-05-e86cec234dee48dcdbfdd356264901dac096112445e4c689e1f1dffa4e70665d_f480a1842cfe6f6d-1024x682.jpg",1024,682,true],"1536x1536":["https:\/\/48.varushasouth.art\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0-02-05-e86cec234dee48dcdbfdd356264901dac096112445e4c689e1f1dffa4e70665d_f480a1842cfe6f6d-1536x1023.jpg",1536,1023,true],"2048x2048":["https:\/\/48.varushasouth.art\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0-02-05-e86cec234dee48dcdbfdd356264901dac096112445e4c689e1f1dffa4e70665d_f480a1842cfe6f6d.jpg",1600,1066,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/48.varushasouth.art\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0-02-05-e86cec234dee48dcdbfdd356264901dac096112445e4c689e1f1dffa4e70665d_f480a1842cfe6f6d.jpg",18,12,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"kristina","author_link":"https:\/\/48.varushasouth.art\/en\/author\/kristina\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043c\u0435 \u0441 \u0413\u0430\u043d\u0447\u043e \u0413\u0430\u043d\u0447\u0435\u0432, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0413\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u044f Narrativa \u043d\u0430 \u0443\u043b. \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d \u0421\u0442\u0430\u043c\u0431\u043e\u043b\u043e\u0432 40. \u0418\u043c\u0435 | Name: Narrativa Gallery\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 | […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/48.varushasouth.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/48.varushasouth.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/48.varushasouth.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/48.varushasouth.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/48.varushasouth.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/48.varushasouth.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5040\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/48.varushasouth.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/48.varushasouth.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/48.varushasouth.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/48.varushasouth.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}